בריינדל טרייטל עברה תאונה ושברה את הגב (חוט השדרה) שוכבת משותקת בבית חולים. אמיתי! סוף עידן בריינדל...